Пользовательское соглашение (публичная оферта)

Редакция от 06.11.2026

Настоящий документ — публичная оферта (ст. 437 Гражданского кодекса РФ) администрации проекта NightWorld (nightworld.ovh) (далее — «Исполнитель»), адресованная любому дееспособному лицу (далее — «Пользователь»), заключить договор на изложенных ниже условиях. Оплата заказа на сайте nightworld.ovh означает полное и безоговорочное принятие (акцепт) этих условий (п. 3 ст. 438 ГК РФ).

1. Термины

• Сайт — https://nightworld.ovh и его страницы.
• Сервер — игровой сервер NightWorld для Minecraft: Java Edition, адрес mc.nightworld.ovh.
• Игровой аккаунт — учётная запись на Сервере, определяемая игровым ником.
• Цифровая услуга — предоставление доступа к дополнительным игровым возможностям Сервера: привилегиям (наборам команд и префиксу на срок), отдельным командам и лимитам (бессрочно) и ключам от игровых ларцов.
• Заказ — выбранная на Сайте Цифровая услуга с указанием ника и количества.

2. Предмет договора

2.1. Исполнитель оказывает Пользователю Цифровую услугу, выбранную в Заказе, а Пользователь оплачивает её по цене, указанной на Сайте в момент оформления Заказа.

2.2. Состав возможностей каждой привилегии, команды и ларца описан на Сайте. Игровые возможности существуют только внутри Сервера, не являются имуществом Пользователя, не имеют денежной стоимости и не подлежат обмену на деньги.

2.3. Ключ от ларца даёт право один раз открыть соответствующий игровой ларец. Награда определяется случайно, с вероятностями, опубликованными на Сайте и в игре (команда /larec). Награды — игровые предметы и возможности, которые не выводятся за пределы Сервера и не обмениваются на деньги.

3. Цена и оплата

3.1. Цены указаны в российских рублях. Цена Заказа фиксируется в момент его оформления.

3.2. Оплата принимается через платёжный сервис Cashera (cashera.cash): Система быстрых платежей, банковские карты, криптовалюта — в зависимости от доступных способов. Данные карт и банковских счетов Пользователь вводит на стороне платёжного сервиса; Исполнитель их не получает и не хранит.

3.3. Обязанность по оплате считается исполненной с момента, когда платёжный сервис подтвердил платёж.

3.4. Чек формируется и направляется Пользователю в порядке, установленном законодательством РФ.

4. Порядок и срок оказания услуги

4.1. После подтверждения оплаты Цифровая услуга предоставляется автоматически Игровому аккаунту с ником, указанным в Заказе, — как правило, в течение нескольких минут, но не позднее 24 часов. Если для выдачи нужно, чтобы игрок хотя бы раз заходил на Сервер, услуга предоставляется при первом входе.

4.2. Услуга считается оказанной в момент её предоставления Игровому аккаунту (активации). Статус Заказа отображается на странице заказа по ссылке, полученной при оплате.

4.3. Привилегия предоставляется на срок, выбранный в Заказе (30 или 90 дней), считая с момента активации; повторная покупка продлевает срок. Привилегия с вариантом «Навсегда», отдельные команды и лимиты предоставляются бессрочно — на весь период работы Сервера.

4.4. Пользователь сам отвечает за правильность ника. Если ник указан с ошибкой и услуга ещё не предоставлена, Исполнитель по обращению Пользователя переносит её на правильный ник.

5. Права и обязанности сторон

5.1. Пользователь обязуется соблюдать правила Сервера, опубликованные по адресу https://zafiks.github.io/wiki/rules/, не передавать доступ к Игровому аккаунту третьим лицам с целью перепродажи и не использовать Сайт для мошеннических платежей.

5.2. Исполнитель вправе проводить технические работы, обновлять Сервер и изменять отдельные игровые механики. Если изменение существенно ухудшает оплаченную и действующую привилегию, Исполнитель предоставляет равноценную замену или продлевает срок.

5.3. При нарушении правил Сервера доступ к Игровому аккаунту может быть ограничен в соответствии с правилами. На время такого ограничения оплаченные возможности недоступны; это не является ненадлежащим оказанием услуги.

6. Возврат и обмен

6.1. Оплаченная Цифровая услуга возврату и обмену не подлежит. Она предоставляется автоматически сразу после оплаты и считается оказанной с момента активации (п. 4.2). Оформляя и оплачивая Заказ, Пользователь подтверждает, что ознакомлен с этим условием и согласен с ним.

6.2. Не являются основанием для возврата денежных средств: отказ от покупки после оплаты, ошибка в нике, неиспользование купленных возможностей, окончание срока привилегии, результат открытия ларца, ограничение доступа к Игровому аккаунту за нарушение правил Сервера (п. 5.3), изменение игровых механик (п. 5.2).

6.3. Денежные средства возвращаются только при техническом сбое: если платёж списан повторно или ошибочно либо Цифровая услуга не предоставлена по вине Исполнителя и предоставить её невозможно. Возврат производится тем же способом, через платёжный сервис, по обращению Пользователя в течение 10 рабочих дней.

6.4. Если ник указан с ошибкой и услуга ещё не предоставлена, Исполнитель по обращению Пользователя переносит её на правильный ник (п. 4.4); денежные средства в этом случае не возвращаются.

6.5. Подробно — на странице «Условия возврата», которая является частью настоящей оферты.

7. Несовершеннолетние пользователи

7.1. Лица младше 18 лет совершают покупки с согласия родителей или иных законных представителей (ст. 26, 28 ГК РФ). Обращения законных представителей рассматриваются в соответствии с законодательством РФ.

8. Ответственность

8.1. Сервер и Сайт предоставляются «как есть». Исполнитель не отвечает за перебои, вызванные действиями третьих лиц, провайдеров связи и хостинга, платёжных систем, а также обстоятельствами непреодолимой силы.

8.2. Ответственность Исполнителя по Заказу ограничена суммой, уплаченной за этот Заказ, если иное не предусмотрено законом.

9. Персональные данные

9.1. Персональные данные обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности.

10. Споры

10.1. Претензии направляются на контакты, указанные ниже. Срок ответа — 10 рабочих дней. Если спор не удалось решить в претензионном порядке, он рассматривается в суде по законодательству Российской Федерации.

11. Прочие условия

11.1. Исполнитель вправе изменять оферту. Новая редакция действует с момента публикации на Сайте; к оплаченным Заказам применяется редакция, действовавшая на момент оплаты.

11.2. Minecraft — товарный знак Mojang AB. Сервер NightWorld не является официальным продуктом Minecraft и не связан с Mojang или Microsoft.

12. Реквизиты Исполнителя